Mubtada' dan Khabar

مبتدا - خبر

Mubtada’-Khabar

My blog is worth $564.54.
How much is your blog worth?

محبتي لا تنقضي * بسلوة تبطلها
كأنها دآئرة * آخرها أولها

إعــــــــــــــــــــراب:

"محبتي" مبتدأ مرفوع بالإبتداء وعلامة رفعه ضمة مقدرة على ياء المتكلم ، "لا" نافية " تنقضي" فعل مضارع مرفوع لتجرده عل النواصب والجوازم وعلامة رفعه ضمة مقدرة على حرف العلة منع من ظهورها الثقل، والجملة من الفعل والفاعل في محل رفع خبر المبتدأ.
"آخر" مبتدأ مرفوع بالإبتداء وعلامة رفعه ضمة ظاهرة في آخره لأنه اسم مفرد، "آخر" مضاف "ها" ضمير متصل للمفردة الغائبة مبني على السكون في محل جر مضاف إليه، " أول" خبر المبتدأ مرفوع وعلامة رفعه ضمة ظاهرة في آخره لأنه اسم مفرد، "أول" مضاف "ها" ضمير متصل للمفردة الغائبة مبني على السكون في محل جر مضاف إليه

Cintaku tak pernah berakhir
Manis madunya tak memudarkannya
Cintaku adalah lingkaran
Penghujungnya adalah permulaannya.."

*** * ***
Uraian kalimat:


Kalimat محبتي mubtada’, marfu’, tanda rafa’nya dlommah muqaddarah karena ittishal (bersambung) dengan ya’ mutakallim.
Kalimat لا تنقضي [la] nafiyah (menafikan zaman hal-istiqbal pada fi’il mudlori’), marfu’ dengan tanda rafa’ dlammah muqaddarah (diperkirakan), tidak boleh ditampilkan karena dlammah dipandang berat membacanya pada ya’. لا تنقضي menjadi khabar jumlah (yakni keseluruhan fi’il dan fa’ilnya menjadi khabar mubtada’). Karena khabar mestinya dari kalimat isim.

"آخر" mubtada’, dibaca rafa’ dengan tanda dlammah karena isim mufrad. "ها" dlamir (kata ganti tunggal untuk female), mabny sukun dengan kedudukan sebagai mudlaf ilayh dari "آخر". Kata أول"” khabar dari mubtada’, marfu’ dengan tanda dlammah karena isim mufrad. . "ها" dlamir (kata ganti tunggal untuk female), mabny sukun dengan kedudukan sebagai mudlaf ilayh dari "أول"

Kilas balik syair baca di El-Budur

Print this post
Sincerely,
Padhang Bulan